- 訳す 英語の検索結果
- 一般ブログ
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
1,000件中 361-370件を表示
- すべてのユーザー
ユピドゥ[やっほう!] - アリゼ (フランスの女性歌手、ダンサー) +歌についての解説2025年10月27日Maria Ainoのブログ･･･ランス語で喜びを表す「youpi!」(英語の “yippee!"･･･のポイント歌詞を厳密に一語一句訳すと難しい表現(造語/語尾遊び/比喩･･･- WSJ: What's News SUNDAY, OCTOBER 26, 2025 10/22025年10月27日amnn1のブログ･･･まり「水を買い占めていた」。やや北欧系英語の直訳的表現。自然な英語では ･･･確定である。「正念場にある」と訳すのが自然。as Argentina･･･
- 通訳学校３校のレベルチェック2025年10月26日Between Words and Worlds･･･まとめた記事です。 どこへ向かってどう英語を勉強していこうかと考えた時、･･･、日英通訳通訳問題は、１文ずつ訳す問題からパラグラフを聴いて一気に訳･･･
- 『赤毛のアン』再訪。 第66回目: エイヴリー奨学金の情報がアンにもたらされる。2025年10月26日村上主義者の雑記帳･･･式に学院で発表されるんだって」 [英語原文] Page 387, ･･･hを「英語学」とか「英文学」と訳すのはちょっと違う? I have･･･
- NHKでバクチの競馬をやっている2025年10月26日Kittyoomuのブログ･･･験•調教師免許試験をおこなう。特殊法人(とくしゅほうじん)は、NHKと同じ、英語に訳すと準官庁(じゅんかんちょう)である。② JRAのトレーニングセンタ･･･
- フォークで刺して皿の脇に除ける扱い2025年10月26日カシュリン論世･･･ら驚かないけどね。」ぐらいのスパイシーな声かけを期待してしまう。A宮一家全員英語力皆無だし、通訳さんも訳すのを控えてA宮家ポカーン顔で終わるんだとしても･･･
- 【月１エヴァ】新世紀エヴァンゲリオン Air/まごころを、君に2025年10月26日想像と好奇心でできている･･･ラスト。 第25話の「Air」の英語のタイトルが、「Love is･･･s destructive.」訳すと、「愛は破壊的である」そして、第･･･
- 近鉄学園前の塾から(中高一貫の高校生のための東大・京大・難関医学部合格のための塾2025年10月26日近鉄学園前の塾で東大・京大・難関医学部に合格させる･･･り, 名詞構文の組み合わせ)。前Oから訳すようにした.(S台のO師+T師･･･に鳩ノ巣原理2017年京都大学英語問題のPDFを以下からダウンロード･･･
- 成長2025年10月26日Genuine feeling･･･。てっきり今の説明を日本語で記入して欲しいという意味かと思った私が打った後、英語かタガログ語にアプリで訳すのかと思ったのだ。でもそこには日本語の文章が並･･･
- mean O+過去分詞の用法はあるか2025年10月26日英語教師質問箱･･･文型を取るとした場合、どこかでイギリス英語ではmean+人+to do構･･･スに思えたのでしょう。本問を直訳するとこうなります。(a)<直･･･
